When we think about the portrayal of Native Americans in film, it’s essential to consider how these narratives have shaped our understanding of their history